What is 'Eurydice'

EURYDICE:

Opera Eurydice is derived from the famous Greek mythology "Orpheus and Eurydice". The first two operas written were based on this myth, where Orpheus, a musician, lost his beautiful wife Eurydice to death. Bitterly mourning her loss he decided to try to bring her back from Hades to the world of the living. As he was traveling in the underworld searching for Eurydice, Orpheus would play his lyre and sing whenever he was in danger.
He finally moved Pluto to give Eurydice back to him under one condition-that he must not look back at her as he led her out of the underworld. As he was liading her out of Hades however, Orpheus couldn't help himself and turned to look back at Eurydice. She immediately perished and this time Orpheus decided to take his own life and die with her. As he was about to stab himself Amor, the goddess of Love, appeared and brought Eurydice back to life.
Eurydice was the name of the woman who gave Orpheus a reason to sing. We at Opera Eurydice would like to offer the Orpheuses of today stages to sing on, and provide audiences with their beautiful music.

오페라 유리디쎄는:

그리스 신화 '오르페오와 유리디쎄'에 근거한 것으로서 그 내용은 다음과 같습니다.
어느날 가수 오르페오의 아름다운 아내 유리디쎄가 세상을 떠났습니다. 슬픔에 잠긴 오르페오는 연옥으로 아내를 찾으러 갑니다.
위험이 닥칠때 마다 수금을 타며 부르는 노래로 극복하고 마침내 연옥의 왕 플루토 마저 감동시켜 아내를 도로 세상으로 데려가도 좋다고 허락을 받습니다. 그러나 어떤일이 있어도 중도에서 아내를 돌아보면 안된다는 약속을 지키지 못하고 아내를 돌아보며 안는순간 유리디쎄는 다시 죽습니다. 비통에 잠겨 자결을 하려는데 이모습에 감동한 사랑의 신 '아모레'가 유리디쎄를 다시 살려줍니다. 결국 유리디쎄는 오르페오에게 노래부를 이유와 동기를 제공했던 여인의 이름입니다.
오페라 유리디쎄 역시 오늘날의 오르페오들에게 무대를 제공하고 청중들에게는 아름다운 음악을 들려주고자 합니다.